Fransız Alplerinin kalbinde,
büyük beyaz bir kurt ve bir çoban karşı karşıya geliyor
Tutkulu, sınırları zorlayan bir müacdele.
Vahşi Doğa ile İnsan arasındaki ezeli rekabet...
Muhteşem doğası ve aman vermez çetinliğiyle yüksek dağlarda geçen, vahşi doğada hayatta kalmak için göze alınması gerenekler ve verilmesi gereken ödünler üzerine.